まめの編み物と育児と翻訳学習

大好きな編み物、育児、翻訳の学習や記録です。

モチーフつなぎのブランケット(完成)

前回の投稿からだいぶ開いてしまいました😱

編むのに夢中で😅

そして、息子は6月からようやく幼稚園が始まりました😃

息子は、最初の2週間の半日保育のときは元気に通っていたのに、全日保育が始まったら、幼稚園にいる時間が長いことにショックを受けたらしく、全日保育の初日は初めてお迎えの時間に泣いていました😓

そこから6月いっぱいは毎朝、行きたくないと泣きながら行く日々…

しかし、今月に入り、お友達の名前を覚え始めると楽しさが勝ったらしく、毎朝笑顔で幼稚園に行けるようになりました☺️

今のところ、集団生活に支障をきたすような行動も取らず、先生との意思疎通もちゃんと取れてるそう。

言葉が遅く、面接でも場合によっては退園の可能性などもありうることをつげられたり、不安でしたが、息子なりに一生懸命頑張っているようです✨

面接の時はショックも受けましたが、万が一退園になってしまっても、それなら、もっと息子が楽しく通えるところを探せばいいんだ!とポジティブに考えられるようになり、とにかく笑顔で楽しく過ごせることを願って送り出しました😌

親子で幼稚園生活を頑張っていきたいと思います😃

 

 

そして、ブランケットは完成し、先日祖母に渡すことができました😃

コロナの感染が怖いので、先日実家に遊びに行った時に実母に渡し、実母から渡してもらいました。

今日、というかもう昨日か😅祖母が電話をくれ、とても喜んでくれていました☺️

祖母はお裁縫の達人なので、手仕事の大変さがわかるため、余計に感動していました。

f:id:mameamiami:20200715000456j:image
f:id:mameamiami:20200715000501j:image

こちらがそのブランケットです😄

前回の記事から完成までに途中の写真も撮ったのですが、もうだいぶ開いてしまって、細かく写真を見ていく気力もなく(笑)

完成のご報告はしたい!と思い、久々にブログを更新しました😃

5月5日に編み始め、6月5日、自分の誕生日に完成したようです(笑)

全部で81枚のモチーフをつなぎました😃

糸はあみもねっとさんのとびっきりやわらかメリノちゃんです!

あみもねっとさんの糸、お値段がお財布に優しくて、とても良い糸なので、おすすめです😁

 

他にも色々編みましたし、翻訳の仕事を再開しよう!と翻訳にまた燃えてみたり😄

ブログを書くと自分の気持ちとか出来事とか色々振り返ることができるので、更新の頻度を上げたいなと思います💦

モチーフつなぎのブランケット(1)

外出自粛生活が続く中、祖父母に会いにいけない分、何か贈り物をしたいなと思い、祖母にモチーフつなぎのブランケットを編むことにしました。

思い立った時はおそらく感染者数がピークで、本当に外出が恐ろしかったです。

今もとても気を付けていますが、感染者数がかなり減って、息子の幼稚園もいよいよ6月から始まる予定と言うことで、少し気持ちが明るいです😆

幼稚園については、休園になってもなんでも、その時その時で臨機応変に対応して行きたいと思ってます😌

 

今回は、日本ヴォーグ社の『かぎ針編みのかわいいモチーフ』という本から、モチーフを一枚ずつ都度つなぎながら編み進めていく、モチーフつなぎのブランケットを編むことにしました!

なぜこれにしたかというと、たまたまHuluでハマっているバカリズムさんの『住住』というドラマで、二階堂ふみさんのお部屋にあったブランケットがすごくかわいいしおしゃれー!と思い、こんなのが編みたい!と思ったら、そっくりなのがこの本に載っていたのでした😃

ちなみに、この本は、緊急事態宣言が出る少し前に実家に遊びに行った時に、母が買ったものの編む時間がないから…と私にくれました😄

 

まずは糸です。

f:id:mameamiami:20200524003511j:image

今回は、あみもねっとさんの糸を使います。

お財布に優しい値段で、肌触りの良い糸です♪

f:id:mameamiami:20200524003637j:image

そして、モチーフはこんな感じ。

実はこのあと、三段目のベージュ色の糸で編んだ四隅が間違ってることに気づいて、そこまで解いて編み直しました😭

f:id:mameamiami:20200524003901j:image

この4色を編み図に従い順番につなげていきます😃

f:id:mameamiami:20200524003951j:image
f:id:mameamiami:20200524003647j:image

成長して、現在57枚繋がっています😄

1枚に30分かかるので亀のあゆみですが、合計81枚繋げるので、終わりが見えてきました!

糸を注文した時は母の日に間に合うかななんて考えてましたが、自分の甘さにがっくり(笑)

でも、祖母の誕生日は8月だし、変に焦って見た目が残念になるよりも一つ一つ丁寧に編む方がいいなと思い、コツコツ進めてます😃

5月5日に編み始めたので、もうすぐ3週間。

今月中に完成させたいけどどうかなぁ…

このブランケットをコツコツ編み進めながらstay homeを頑張ります😄

赤ちゃんのおくるみコートを編みました

前回の投稿からだいぶ開いてしまいました💦

その間もガンガン編んでました!

COVID-19の感染拡大の影響で、なんだか気持ちが落ち着かず、ゆっくり書くブログはなんだか気が進まなかったのですが、編んだものをじっくりと振り返りたくて😌

 

現在、妹が妊娠中で、いよいよ臨月に突入。

大変なご時世ですが、順調に妊婦生活を送っており、来月女の子を生む予定✨

なので、おばちゃんは張り切ってかわいいの編みましたよ😁

 

michiyoさんの『一年中着られる赤ちゃんニット』から、おくるみコートを編みました!

使用糸は内藤商事さんのNASKA ナスカ SIRDAR 毛糸 SUPERSOFT ARAN 【RAINBOWDROPS レインボードロップス】という糸で、赤ちゃんにも優しいアクリル毛糸です😄

 

f:id:mameamiami:20200519224016j:image

まずはゲージ確認。

かわいい!

ウキウキするカラフルな編み地に癒されます💕

f:id:mameamiami:20200519224143j:image

そして、後ろ身頃からスタート。

あー、もうかわいい、どうしよう(笑)

この毛糸、編み心地がすごくいいです!

ウールが苦手な方、こちらおすすめです!

がしがし洗えるというのも嬉しい✨

f:id:mameamiami:20200519224405j:image
f:id:mameamiami:20200519224402j:image

そして、後ろ身頃が完成♪

楽しいのでどんどん編みます😆

 

f:id:mameamiami:20200519224655j:image
f:id:mameamiami:20200519224652j:image

前見頃は編み込み模様が入ります😃

編み込み模様を活かすなら無地の糸の方がいいのかも…でも、カラフルなのもかわいいよね😁

 

f:id:mameamiami:20200519224851j:image

こちらは足元につけるマフ。

これがあるおかげでおくるみになります😃

f:id:mameamiami:20200519225031j:image
f:id:mameamiami:20200519225023j:image
f:id:mameamiami:20200519225027j:image
f:id:mameamiami:20200519225020j:image

袖とフードもつけて、しっかりコートに!

腰とマフに紐をつけて、結べるように。

f:id:mameamiami:20200519225221j:image
f:id:mameamiami:20200519225228j:image
f:id:mameamiami:20200519225218j:image
f:id:mameamiami:20200519225224j:image

ボタン裏にかわいいチロリアンテープをつけて、ウッドのボタンをつけ、マフの着脱のためにコートの内側にも小さいボタンをつけて、完成!

妹に早速送りましたら、すごく喜んでくれました😄

3月20日に編み始め、4月27日に編み終わったので1ヶ月と少しかかりました。

この間にかぎ針編みに浮気したり、ニードルフェルトをやったりしたので、その辺がなければもっと早かったかな😅

何はともあれ、完成してよかった😃

赤ちゃんの時期はおくるみ、歩けるようになったらコートとして着られる優れもの。

michiyoさんのアイデアってすごい!

 

感染者数が減ってきてますが、まだまだ油断は禁物💦

stay homeを楽しみながら頑張りたいと思います!

父へのプレゼントにカウチン風ベストを編みました

父がこの三月で嘱託勤務終了ということで、プレゼントにベストを編みました😃

日本ヴォーグ社の普段着のメンズニットという本に掲載のカウチン風ベストです。

 

私はセーターを編もうと思ってたんですが、主人が私の父にはこの方が似合いそうだよと選んでくれたのが今回編んだカウチン風ベストです😄

編み込み模様だし、ボタンつけなきゃだし、襟付きだし…と少しうぅっとなりましたが(笑)せっかくなので頑張ろう!と挑戦。

どうにか完成し、先日母に編んだWestknitsのカーディガンと一緒に父に渡すことができました😃

 

f:id:mameamiami:20200323144818j:image

糸はハマナカのソノモノ超極太、ボタン6つに、ちからボタン6つ。

 

友達の娘ちゃんに編んでいたチュニック風ベストは糸がとても細かったので、超極太の太さにおおーとなりました(笑)

f:id:mameamiami:20200323145018j:image

練習を兼ねてゲージ確認にスワッチを編む。

ドラえもんたちにモデルを手伝ってもらいました😁

本とまったく同じゲージにはならなかったものの、近い数字が出たので、指定通りの号数で編むことにしました😃

f:id:mameamiami:20200323145321j:image

糸が太いのでどんどん進みます😃

編み込み模様に多少あたふたしましたが😅

 

f:id:mameamiami:20200323145441j:image
f:id:mameamiami:20200323145438j:image
f:id:mameamiami:20200323145444j:image
f:id:mameamiami:20200323145446j:image

まずは後ろ身頃をどんどん編みました😃

f:id:mameamiami:20200323145608j:image

そして、前身頃もどんどん編んで、あと少しでおしまいというところで、うす茶色の毛糸が足らなくなるという悲しい事件が😵

仕方なく追加注文して、届く間に、前回の記事のチュニック風ベストを進めました😓

f:id:mameamiami:20200323145741j:image
f:id:mameamiami:20200323145745j:image

糸が届いたらどんどん続きを編んで、前見頃も完成!

肩とわきをとじはぎしてベストの形に!

f:id:mameamiami:20200323145847j:image
f:id:mameamiami:20200323145850j:image

こげ茶色の毛糸で襟をつけます😃

ガーター編みであったかそう✨

f:id:mameamiami:20200323145930j:image
f:id:mameamiami:20200323145932j:image

前立てもつけて、ボタンをつけて、完成!

やったー!

いつもは糸始末は一番最後に取っておくんですけど、今回はとじはぎしやすいようにと身頃が編み上がった時点で糸始末をしました😃

 

以前は糸始末が嫌いでしたが、最近はぴろーんと出ている糸がなくなって綺麗になっていく様子を見るのが楽しくて結構好きです😁

 

 

チュニック風ベストを編みました

友達の娘ちゃんにmichiyoさんの本『一年中着られる赤ちゃんニット』に掲載のチュニック風ベストを編みました。

指定糸は廃盤だったようなので、似た細さとベビー用の糸ということでクラフトハートトーカイさんのウィスターララベビーという糸を選んでみました✨

 

まずはゲージ確認。

f:id:mameamiami:20200315202046j:image

もう、この時点で可愛い(笑)

2歳のお誕生日を迎えた娘ちゃん用なのですが、編み図通りだとぴったりすぎちゃう気がしたので、針の号数を一つ上げることにしました。

 

f:id:mameamiami:20200315202205j:image
f:id:mameamiami:20200315202209j:image

糸が細いので道のりが長いような気がしましたが、サイズは幼児向けなので結構サクサク進みます😃

ちなみに糸の色は、この紫が実物に近いです😁

 

f:id:mameamiami:20200315202331j:image
f:id:mameamiami:20200315202327j:image
f:id:mameamiami:20200315202335j:image

どんどん進む〜

ボタンをつける位置にマーカーをつけて、どんどんいくぞーと思ってたら…

あと少しのところで糸が足らない!

ゲージ確認で編んだ分を解いても足らない!!!

泣く泣く追加で1玉注文。

そして、待ってる間に別の作品に浮気してしまったため、再開した時には色々忘れていました…

しかも、編み上がって、糸始末してたらボタンホールを一つ開け忘れてることに気づいて、一つだけ無理穴を開ける始末😅

でも、なんとか仕上がった!

f:id:mameamiami:20200315202642j:image

f:id:mameamiami:20200315202625j:image

2月18日に編み始めて、途中で他に浮気してかなり間が空いて、そして、今日スチームをあてて…1ヶ月近くかかりましたが、間のお休みを省くとかかった時間は実質2週間くらいかな?

 

先程発送手配をしたので、数日で友達宅に届く予定。

喜んでくれるといいなぁ😃

 

 

WestknitsのRoyally Striped 完成

母の還暦のお祝いに、赤いちゃんちゃんこの代わりになるものを編みたいなと思い、WestknitsのRoyally Stripedという作品を編みました。

私はカーディガンだ!と思って、Twitter上でカーディガンだと言い張っているお洋服(笑)

とても不思議で独創的な編み方と仕上がりにたくさん楽しませてもらいました😌

Twitter上では経過をかなり頻繁に呟いてましたが、ブログではこの記事にババっとその経過をまとめたいと思います!

 

f:id:mameamiami:20200218184309j:image

糸は、指定の太さと長さからパピーさんのプリンセスアニーが良さそうと判断。

初めて使うプリンセスアニーは糸がもちもちすべすべしてて、編みやすさに感動しました✨

人気なのも頷ける。

 

f:id:mameamiami:20200218184440j:image

ガーター編みでゲージ確認。

編み地が結構きれいになったと自画自賛(笑)

 

f:id:mameamiami:20200218184619j:image
f:id:mameamiami:20200218184616j:image
f:id:mameamiami:20200218184611j:image

最初は赤と白のしましま模様。

楳図かずお感が!配色間違えた!?と不安になりつつ、もう勢いで進めます。

この作品はガーター編みとI-cordだけで編むので、段数と目数に気を付ければそんなに難しくないんですけど、とにかくガーター編みを延々編むのって結構大変(笑)

 

f:id:mameamiami:20200218184912j:image
f:id:mameamiami:20200218184908j:image
f:id:mameamiami:20200218184915j:image
f:id:mameamiami:20200218184918j:image

赤と白のしましま模様が終わると青と白のしましまに移ります。

ここで、楳図かずおからアメリカンな雰囲気に一変。

自分のセンスのなさに泣きそうになりつつ、青と白のパートはしましまの幅を自由に変えましょうとのことなので自分なりに工夫しました。

 

f:id:mameamiami:20200218185117j:image
f:id:mameamiami:20200218185122j:image

長かったしましま地獄が終わって脇の赤一色を編んでつなぎ合わせるとあら不思議!

ちゃんとお洋服の形になった!

柄が面白いので配色もそんな悪くないような?(笑)

そして、青と白の段数を指定より多く編んでいたことに気づいてほどいたりとしょんぼりしながらも次に進みます。

 

f:id:mameamiami:20200218185358j:image
f:id:mameamiami:20200218185407j:image
f:id:mameamiami:20200218185350j:image
f:id:mameamiami:20200218185403j:image
f:id:mameamiami:20200218185354j:image
f:id:mameamiami:20200218185400j:image

お袖はこげ茶。

うん、やっぱりセンスない😢

全部赤系で統一すればよかった。

赤いちゃんちゃんこの代わりなんだからさ…

でも、無事、編み上がりました!

上下はどちらにして着ても楽しめるということで、上下を変えて写真を撮ってみしたが、羽織ってみた感じは青を上にしてきた方がしっくりくるかな。

 

f:id:mameamiami:20200218185553j:image

ボタンをつけて、かぎ針編みかI-cordでループをつけるとの指示があったので、私はかぎ針編みで適当に長さをみてループを編みました。

ボタンはknitproのカラフルな木のボタン。

とことん派手にしたぜ(笑)

 

1月10日にゲージ確認をして、そこからコンスタントになるべく毎日編んで完成したのが今月の15日。

他の作品に浮気したりとかなければもうちょっと早くできた気もしますが、ひたすらのガーター編みですからね😅

水通しはamirisuさんで先日購入した洗剤が届いたら、それを使ってやってみる予定です😄

ほんのりいい香りが残るのではないかと期待😁

 

もし着画が撮れたら後日載せたいと思います😄

長い記事にお付き合いいただきありがとうございました!

 

本年もよろしくお願いします

2020年を迎えて早くも2週間が経ってしまいましたね💦

新年のご挨拶をしそびれてしまいました😅

 

年末は主人の実家へ、年始は私の実家へ行きました😄

主人は大晦日に高熱を出し、インフルだったら大変だ!と義母と義妹に連れられ夜間診療へ💦

インフルではなく11月にもなった扁桃腺炎の再発だったようです😓

そのため、年始は主人は自身の実家に残り、私と息子だけ私の実家に義父母に車で送迎してもらいました💦

なかなか大変な幕開けで、さらに息子もお出かけに疲れたのか義実家で風邪をもらったのか自宅に帰宅後に風邪をひいて、小児科にお世話になったのでした😅

でも、義実家ではずーっと息子が主役と言った感じで、息子は幸せいっぱいの毎日だったようです😆

義父母とのお別れを悲しみ、私の実家から我が家に帰ることも嫌がり、両家のじいじばあばが大好きになってくれてよかったと安心安心😄

 

編み物は年末年始はしませんでしたが、義実家に行く直前にやっていたのが毛糸だまに掲載されていたおせち料理の編みぐるみです😄

f:id:mameamiami:20200115225756j:image
f:id:mameamiami:20200115225752j:image

伊達巻と黒豆😁

もっとたくさん作るものがあるのですが、この二つしか年内に作れませんでした(笑)

2021年のお正月に間に合うように頑張ります😄

 

そして、主人のflax

f:id:mameamiami:20200115225923j:image

 

さらに私の母にカーディガン

f:id:mameamiami:20200115225948j:image

 

flaxとカーディガンについてはおいおい詳しく書きたいと思います😄

 

ドタバタした年末年始でしたが、悪いことを新年早々追っ払ったので、今年はもう良いことばかり起こると思って頑張っていきたいと思います😁

 

本年もよろしくお願いします✨